Kultura

(Upozornění: některé informace na těchto stránkách jsou zastaralé. V současné době pracujeme na jejich aktualizaci)

Sheffield jako čtvrté největší anglické město nabízí široký výběr kulturního vyžití v galeriích, muzeích, divadlech, kinech a dalších důležitých a krásných místech, které tvoří součást našeho kulturního dědictví.

Muzea a galerie

Největší muzea a galerie ve městě jsou provozovány organizací Sheffield Galleries and Museum trust. Tato společnost je řízena a financována městskou samosprávou a zahrnuje:

Millennium Galleries – Jeden z sheffieldských architektonických skvostů, který hostí nejvýznamnější putovní výstavy z národních sbírek. Nachází se přímo ve středu města a umožňuje vstup do Zimních zahrad Graves Art Gallery – Jděte do hlavní městské knihovny a vystoupejte až do nejvyššího patra, kde vás čeká příjemné překvapení. Uvidíte bezvýznamné práce těch nejvýznamnějších umělců 20. století (Picasso, Cézanne…) vedle velmi kvalitních pláten od méně známých evropských umělců.

Weston Park Museum – Přímo za hlavní univerzitní knihovnou se nachází malý, ale půvabný park Weston Park.  Tam sídlí Weston Park Museum, které kombinuje City Museum (jedno z těch muzeí všeho od paleontologie až po čínský porcelán 19. století) a Mappin Art Gallery. Obě síně byly přetvořeny tak, aby odpovídaly nárokům 21. století, a jsou umístěny v neoklasicistické budově nahoře v parku. Podle závazku, který Mappin Gallery na sebe vzala ve vztahu k britskému a mezinárodnímu umění, můžeme se těšit na samé zajímavé věci.

Více informací naleznete zde

Soukromé galerie:

Site Gallery je galerie pro ty, kteří ocení avantgardní umění. Tato mezinárodní galerie se zaměřuje na fotografii, film, video a další nová media.

Cupola Gallery – se může pochlubit deseti novými výstavami za rok, zahradní galerií a o sobotách a nedělích čokoládovými koláčky zdarma.

Yorkshire Artspace Jediná britská účelová stavba vybudovaná jako komplex pro umění a umělecká řemesla
Průmyslová muzeaZatímco Sheffield Galleries and Museum Trust směřuje ke specializaci pouze na umění, ti, kteří mají zájem dovědět se více o zdejší historii, o sociálním a ekonomickém vývoji Sheffieldu by měli obrátit pozornost k jiné místní organizaci, a to Sheffield Industrial Museum Trust. Ta provozuje tři místa ve městě:
Kelham Island Museum je umístěno ve staré průmyslové části města, nedaleko moderního komerčního centra. Toto muzeum nabízí kompletní pohled na historickou realitu průmyslového Sheffieldu.
Abbeydale Industrial Hamlet  V původních prostorách rekonstruuje typické průmyslové dílny 18. století včetně původního vybavení jako vodní kola, mechanická kladiva, kelímkové pece…
The Shepherd Wheel  – Situován v zalesněné oblasti okolo malebné řeky Porter. Najdete zde vodou poháněné brusné kolo a dílny.
Soukromá muzea

Wortley Top Forge Industrial Museum Vodou poháněná železná huť z roku 1640.  Muzeum pokrývá historii hutního průmyslu, také ve vztahu k železničnímu průmyslu 19. a 20. století

Turner Museum of Glass Přímo v univerzitní budově sira Roberta Hadfielda.  Výstava svým rozsahem pokrývá výrobu skla v 19. a 20. století od průmyslové až po umělecké sklářství.

The traditional Heritage Museum Vykresluje život a práci v oblasti Sheffieldu mezi lety 1850 – 1950

Sheffield Bus Museum Chcete vidět 20 starých autobusů a použité jízdenky různých barev a tvarů?

Divadla

Hlavní divadelní komplex provozovaný organizací Sheffield Theatre Trust sídlí v srdci města a zahrnuje tři divadla: Crucible Main Stage, The Studio a Lyceum Theatre (pozor, vyslovuje se „lajsíam“). Tyto tři scény nabízejí široký repertoár moderního, světového a klasického dramatu, od hutných dramatických děl až po pantomimu. Tvrzení, že tam často uvidíte nejlepší britské herce, vůbec není přehnané.

Kromě uvedených tří můžete zajít do některého z nezávislých divadel: The Lantern

Merlin Theatre

Montgomery Theatre, Montgomery Hall, Surrey St. Sheffield S1 2LG  tel.0114 272 0142

University Drama Studio

Kina

Sheffield je velmi hrdý na své Showroom Cinema, největší nezávislý komplex kinosálů (tj. není součástí řetězce multiplexů) mimo Londýn. Toto kino neuvádí hollywoodské trháky, ale zaměřuje se na nízkorozpočtové, festivalové, kultovní  a jiné zajímavé filmy pro náročné diváky od celovečerních přes dokumentární po krátkometrážní snímky z celého světa. Také organizuje celou řadu aktivit spojených s filmem a opravdu stojí za návštěvu. Se studentskou slevou je navíc docela levné. Nachází se v centru, poblíž vlakového nádraží.

Pokud chcete vidět trháky, zkontrolujte:

Odeon (v centru) 10 sálů

Cineworld Jednu zastávku před zastávkou Meadowhall.  S 20 sály největší komplex v Sheffield.  Obyčejně promítají i jeden nebo dva nezávislé filmy.

Kulturní památky

Přestože byl v roce 1648 zbořen místní hrad, zůstalo ve městě několik starších a velmi krásných památek:

Opatství Beauchief Abbey Stranou od města jsou zbytky premonstrátského opatství z 12. století se zachovalou kaplí ze 17.století.

Biskupský dům (Bishops’ House) – Nejstarší zachovalý dům v oblasti postavený z kamene a dřeva přibližně z roku 1500. Umožňuje fascinující vhled do tudorovské a stuartovské Anglii, stejně jako panoramatický výhled na město.

Sheffield Manor Lodge – částečně již zřícená, částečně ještě zachovalá stavba, ve které byla s několika přestávkami v průběhu 14 let vězněna skotská královna Marie.

Cathedral of St. Peter and St. Paul – Jedním českým obyvatelem Sheffieldu označena za pouhý ‘farní kostel’, nicméně vnitřní architektura pochází místy už z 15. století a obsahuje velkolepé tudorovské památníky a poutavá vitrážová okna.

Mladší památky

Lázně Birley Spa – Jediné zachovalé viktoriánské lázně na severu Anglie, skryté v malé odlehlé roklině

Cutler’s Hall – architektonický skvost, který bere dech, je poslední inkarnací slavných Cutler’s Halls v Sheffieldu. Vlastní cennou sbírku stříbra a stále hostí každoroční oslavy sheffieldského průmyslu- nožířský banket.

Renishaw Hall Gardens and Museum Překrásná sedmiarová italská zahrada  v anglickém parku o rozloze 300 akrů. Je domovem muzea rodiny Sitwell, muzea oblečení a divadelního muzea. Každý měsíc připravuje výstavu zdejšího umění. Parkem vede naučná stezka a je zde také přírodní galerie s řadou soch a jiných uměleckých objektů.

Radnice (Town Hall) – Nedostanete se daleko v centru Sheffieldu, aniž projdete kolem této viktoriánské přehlídky stylů. Otevřela ji sama královna Viktorie roku 1897. Detaily uvnitř stavby zanechají dojem zejména díky kombinaci místního kamene, italského mramoru, mozaikových podlah a úžasných ornamentálních stropů. Nestyďte se a zajděte se podívat!

Upper Chapel Jednou z mnoha bujně se rozrůstajících sekt, které v průběhu 19. a 19. století rostly jako houby po dešti, bylo unitářské hnutí. Kaple je 300 let stará, pyšní se vitrážovými okny světového významu od prerafaelitského umělce Henryho Holidaye. Venku je zahrada se sochami Georgie Fullarda.